中継所？

ニンテンドッグスのすれ違いがなかなか出来ない人のために中継所ができるそうだ
どうも、前にすれ違った情報を保持して、次に通る人にすれ違いとして渡すみたいだけど
6/21からなんだそうだけどねー

って．．．もしかしてその日最後にすれ違った人って
次の日の朝に出会った人からみたら、その日に通った様に思われるんじゃ？
うーん．．．ちょっとそこまでする必要あるのかなぁって思うけど
http://www.nintendo.co.jp/ds/adgj/cyukeisyo/index.html